Álbumes en rústica con cubierta en color e interior en blanco y negro que recopilaban las tiras diarias de la serie Secret Agent X-9 que se publicaron en los diarios americanos. Esta serie, que empezó a publicarse el 22 de enero de 1934, con guiones del famoso escritor de novela policiaca Dashiell Hammett y dibujos de Alex Raymond, fue la alternativa propuesta por King Features Syndicate a las aventuras de Dick Tracy de Chester Gould publicadas por el Chicago Tribune. El material recopilado en esta edición corresponde a esta etapa de la serie.
En cada página se incluyen tres tiras de prensa, con una o dos viñetas. Las tiras están remontadas de forma que en cada página hay una tira y media de las publicadas en la prensa americana. Cada tira lleva un encabezamiento en inglés: “Secret Agent X-9, el título de la tira y el nombre del guionista (ejemplo: By Dashiell Hammett). Las dimensiones de las tiras son 18,1 x 8,4 cm.
Se publicaron las tiras diarias de prensa, de todo el material dibujado por Alex Raymond, desde el 21 de enero de 1934 al 16 de noviembre de 1935 (ver muestra).
El título no figuraba en las tiras, se acreditaba en la relación cronológica del nº 1 (ver muestra).
