JAMES BOND (Casino Royale)

Serial publicado inicialmente en el periódico británico Daily Express y posteriormente en el Sunday Express y el Daily Star, adaptando las novelas de James Bond, el agente 007, de Ian Fleming.

En 1957, cinco años antes de la primera película de Bond, el London Daily Express ofreció a Ian Fleming la publicación de una tira basada en su famoso agente secreto. Fleming se sintió reacio a aceptar una generosa oferta porque temía que una baja calidad del producto, o la simplificación narrativa, afectara al éxito de las novelas que por entonces escribía. Finalmente cedió los derechos de serialización con la promesa del editor, Edward Pickering, de que él daría su aprobación final al material resultante. La primera historia, "Casino Royale" se publicó en julio de 1958, con el guión a cargo de Anthony Hern, perteneciente a la plantilla del diario y al que pronto sustituiría Henry Gammidge, y dibujada por John McLusky.

Durante los siguientes seis años ambos autores continuaron la tira siguiendo, casi cronológicamente, los argumentos de las novelas y los relatos cortos de Fleming. Al cabo, en 1966, continuaron la serie Jim Lawrence y Yaroslav Horak, que imprimieron un estilo más duro al personaje. Finalmente la tira se canceló en julio de 1983, con el retorno de John McLusky al dibujo de los últimos episodios.

En España, al igual que en el Reino Unido, nunca se ha reeditado la serie al completo, existiendo muchos episodios inéditos en nuestro país, generalmente los fechados después de 1970.

Además de la serie de prensa, numerosas han sido las encarnaciones del personaje al cómic. Se ofrece a continuación un repaso de las mismas:

• Doctor No (EE UU, 1962).-  Comic book de 32 páginas publicado para la serie British Classics Illustrated, reeditado en DC's Showcase. Basado en el guión de la película, los personajes mostraban parecido físico con los actores del film.
• Takao Saito's 007 (Japón, 1964-1967).- Serie de comic books mensuales, realizados por el artista japonés Takao Saito, que adaptó cuatro novelas de Fleming: Thunderball, The Man With The Golden Gun, OHMSS, y Live And Let Die. A pesar de contar con las debidas licencias, la serie se canceló abruptamente en 1967.
• Zig Zag (Chile, 1968-1970).- También en formato comic book, esta publicación editó historietas basadas en el personaje interpretado en la pantalla por Sean Connery. La serie se canceló en 1970 con el giro político hacia el comunismo, tras las elecciones que dispusieron a Salvador Allende al frente del país. Al menos salieron siete números.
• Semic Press (Suecia, 1981-1996).- Esta editorial comenzó a traducir la serie británica en 1965, adaptándola al formato comic book en la publicación James Bond, Agent 007, remontando viñetas. Cuando se acabó el material original adquirieron la licencia y produjeron material nuevo, a partir de 1983, con guionistas como Sverre Arnes y Jack Sutter y dibujantes, algunos de ellos españoles, como Ramón Escolano y Josep Gual. También traducían material procedente de Estados Unidos.
• For Your Eyes Only (EE UU, 1981).- Adaptación de la película del mismo año publicado por Marvel en tres formatos: comic book, magacín y libro.
• Octopussy (EE UU, 1983).- Nueva adaptación fílmica de Marvel en formato magacín. También adaptada por Semic, en Escandinavia, por artistas diferentes.
• Never Say Never Again (Argentina, 1984).- Editora Columba fue la encargada de esta adaptación a la historieta. Previamente, en los sesenta y setenta, adaptó otras películas del personaje en la revista D'Artagnan.
•  Play Value (EE UU, 1985).- Dos nuevas historias del agente 007 para Play Value Books: Blackclaw's Doomsday Plot, de John Albano y Storm Bringer, de Roger McKenzie.
•  A View to a Kill (Suecia y Alemania, 1985).- Formato magacín.
• The Living Daylights (Suecia, 1987).- Única adptación de una película interpretada por Timothy Dalton.
• Permission to Die (EE UU, 1989).- Graphic novel publicada en tres partes e ilustrada por Mike Grell.
• Licence to Kill (EE UU, 1989). Nueva adaptación dibujada por Mike Grell con guión de Richar Ashford. Publicada en libro, tanto en rústica como en cartoné.
• Serpent's Tooth (EE UU, 1992).- Historieta original ideada por Doug Moench e ilustrada por Paul Gulacy. Publicada en tres partes y luego editada en libro.
• James Bond Jr. (EE UU, 1992).- Colección de doce comic books de Marvel con las aventuras del sobrino de Bond.
• Light of my Death (EE UU, 1993).- Publicada dentro de la serie Dark Horse Comics, fue escrita por Das Petrou y dibujada por John Watkiss.
• A Silent Armageddon (EE UU, 1993).- También para Dark Horse y realizado por Simon Jowett y John M. Burns, al guión y dibujo respectívamente.
• Minute of Midnight (EE UU, 1994).- Dark Horse. Guión de Moench y dibujos de Russ Heat.
• Shattered Helix (EE UU, 1994). Dark Horse. Guión de Simon Jowett y dibujos de David Lloyd.
• The Quasimodo Gambit (EE UU, 1995).- Guión de Don McGregor y dibujos de Gary Caldwell.
• GoldenEye (EE UU, 1990).- Guión de Don McGregor y dibujos de Rick Magyar.
• Titan Books (Reino Unido, 2004-2010).- Reedición de las tiras de prensa originales.
• The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier (2007).- Desautorizada aparición del personaje en la continuación de la serie de Alan Moore.
• SilverFin: The Graphic Novel (Reino Unido, 2008).- Adaptación de la primera novela dedicada a un joven Bond y escrita por Charlie Higson. Dibujos de Kev Walker.

 Existen otras adaptaciones al cómic de James Bond en otras latitudes cuyas fechas desconocemos:

• Una edición turca, longeva, consistente en el remontaje de las tiras de los diarios y con color añadido, que en bastantes casos incorporaba historietas creadas por guionistas y dibujantes turcos.
• Una edición en Hong Kong de al menos dos libros.
• Unos tebeos publicados en India por el sello editor Ramanathan, traducibles sus títulos por "Muerte de un espía", "Intriga china" y "Super Duper", con guiones estrambóticos en algunos momentos.
• Una edición en Rusia de al menos dos cómics de Bond, seguramente editados tras 1998.

Publicación turca de James Bond.	Four your Eyes Only, en India.	Tebeo ruso de James Bond.

Relación de títulos originales que componen la serie británica de prensa:

Daily Express

Casino Royale (Jul 58-Dic 58). Guión de Anthony Hern.
Live and Let Die (Dic 58-Mar 59 )
Moonraker (Mar 59-Ago 59 )
Diamonds Are Forever (Ago 59-Ene 60 )
From Russia With Love (Ene 60-May 60 )
Doctor No (May 60-Oct 60 )
Goldfinger (Oct 60-Abr 61). Guión de Peter O' Donnell.
Risico (Abr 61-Jun 61 )
From A View To A Kill (Jun 61-Sep 61 )
For Your Eyes Only (Sep 61-Dic 61 )
Thunderball (Dic 61-Feb 62 )
On Her Majesty's Secret Service (Jun 64-May 65)
You Only Live Twice (May 65-Jan 66)

Las historietas arriba mencionadas fueron escritas por Ian Fleming, ilustradas por John McLusky, y adaptadas por Henry Gammidge, a menos que se indique otro autor.

The Man With The Golden Gun (Ene 66-Sep 66 )
The Living Daylights (Sep 66-Nov 66 )
Octopussy (Nov 66-May 67 )
The Hildebrand Rarity (May 67-Dic 67 )
The Spy Who Loved Me (Dic 67-Oct 68 )

Las historietas arriba mencionadas fueron escritas por Ian Fleming, ilustradas por Yaroslav Horak, y adaptadas por Jim Lawrence.

The Harpies (Oct 68-Jun 69 )
River of Death (Jun 69-Nov 69 )
Colonel Sun (Dic 69-Aug 70 ) Escrita por Kingsley Amis.
The Golden Ghost (Ago 70-Ene 71 )
Fear Face (Ene 71-Abr 71)
Double Jeopardy (Abr 71-Ago 71 )
Star Fire (Ago 71-Dic 71 )
Trouble Spot (Dic 71-Jun 72 )
Isle of Condors (Jun 72-Oct 72 )
The League of Vampires (Oct 72-Feb 73 )
Die With My Boots On (Mar 73-Jun 73 )
The Girl Machine (Jun 73-Dic 73 )
Beware of Butterflies (Dic 73-May 74 )
The Nevsky Nude (May 74-Sep 74 )
The Phoenix Project (Sep 74-Feb 75 )
The Black Ruby Caper (Feb 75-Jul 75 )
Till Death Do Us Part (Jul 75-Oct 75 )
The Torch-Time Affair (Oct 75-Ene 76 )
Hot-Shot (Ene 76-Jun 76 )
Nightbird (Jun 76-Nov 76 )
Ape of Diamonds (Nov 76-Ene 77 )

Sindicadas en Europa:

Sea Dragon (1977 )
Death Wing (1978 )
The Xanadu Connection (1978 )
Shark Bait (1979 )
The Sent of Danger (1979 )
The Snake Goddess (1980 )
Double Eagle (1980 )

Las historietas arriba mencionadas fueron escritas por Jim Lawrence e ilustradas por Yaroslav Horak, a menos que se indique otro autor.

Sunday Express

When The Wizard Awakes (Ene 77-May 77 )

Esta historieta fue escrita por Jim Lawrence e ilustrada por Yaroslav Horak.

Daily Star

Doomcrack (Feb 81-Ago 81 ) Dibujada por Harry North
The Paradise Plot (Ago81-Jun 82 )
Deathmask (Jun 82-Feb 83 )
Flittermouse (Feb 83-May )
Polestar (May 83-Jul 83)

Las historietas arriba mencionadas fueron escritas por Jim Lawrence e ilustradas por John McLusky, a menos que se indique otro autor.

Relación de títulos de la edición de Semic Press en Suecia:

Año    Nº  Título original y su traducción al inglés
1965  1 * Operation Storslam (Goldfinger)
1965  2 * Leva Och Låta Dö (Live And Let Die)
1965  3 * Högt Spel I Monte Carlo (Casino Royale)
1965  4 * Doktor No (Dr. No)
1966  1 * Agent 007 Ser Rött (From Russia With Love)
1966  2 * Åskbollen (Thunderball)
1966  3 * Moonraker (Moonraker)
1966  4 * Ur Dödlig Synvinkel (For Your Eyes Only)
1967  1 Död Och Diamanter (Diamonds Are Forever)
1967  2 Risico - De Hänsynslösa Opiumsmugglarna (Risico - The Ruthless Opium Smugglers)
1967  3 I Hennes Majestäts Hemliga Tjänst (On Her Majesty's Secret Service)
1967  4 Djävulens Trädgård - Man Lever Bara Två Gånger! (Devil's Garden - You Only Live Twice!)
1968  5 Dödligt Uppdrag (Fatal Assignment - From A View to a Kill)
1968  6 Spionen från öst (Spy From East - The Living Daylights)
1968  7 Manden Med Den Gyllene Pistole (The Man With The Golden Gun)
1968  8 Octopussy - Undervattensdöden (Octopussy - Underwater Death)
1968  9 Ubåt Saknad! (Submarine Miss! - The Hildebrand Rarity)
1969 10 Operation Spökflyg (The Spy Who Loved Me [Part 1])
1969 11 Skräcknatten (Fright Night - The Spy Who Loved Me [Part 2])
1969 12 Fågelkvinnorna (Bird Woman - The Harpies)
1970 13 Dödens Flod (The Dead River - River Of Death)
1971 14 Goldfinger (Goldfinger)
1971 15 Dödligt Toppmöte (Mortal Top Rendezvous - Colonel Sun)
1971 16 Leva Och Låta Dö (Live And Let Die)
1971 17 Det Gyllene Spöket (The Golden Ghost)
1972 18 Högt Spel I Monte Carlo (High Game In Monte Carlo - Casino Royale)
1972 19 Dödens Dubbelgångare (Dead Doppelganger- Double Jeopardy)
1972 20 Diamantfeber (Diamond Fever - Diamonds Are Forever)
1972 21 Stålspionen (Steel Spy - Fear Face)
1973 22 Döden På Jamaica (Death At Jamaica- Dr No)
1973 23 Bond Avslöjar Stjärnornas Herre (Bond Reveals Star Man - Star Fire)
1973 24 * From Russia With Love 
1973 25 Dödligt Budskap (Fatal Message -Trouble Spot)
1974 26 * Thunderball
1974 27 Kondorernas ö (Isle of Condors)
1974 28 Ur Dödlig Synvinkel ("From A Fatal Angle" - For Your Eyes Only)
1974 29 Droghandlarna (Die With My Boots On)
1974 30 Moonraker Betyder Döden (Moonraker)
1974 31 Vampyrligan (The League of Vampires)
1975 32 * On Her Majesty's Secret Service
1975 33 Jakten På Det Svarta Guldet ("Hunt For The Black Gold" - The Girl Machine)
1975 34 Mannen Med Dengyllene Pistolen (The Man With The Golden Gun)
1975 35 * Beware Of Butterflies
1975 36 Risicologan! (Risico)
1975 37 * The Nevsky Nude
1976 38 Man Lever Bara Två Gånger - Djävulens Trädgård (You Only Live Twice - "Devil Garden")
1976 39 * The Man With The Golden Gun & The Living Daylights
1976 40 Kodnamn: Svart Storm ("Codename: Black Storm" - The Black Ruby Caper)
1976 41 Tävling Med Topp-Vinster! Bond På Jättebild! ("Competition With The Top Prize - Bond At Giant Picture!" - Octopussy)
1976 42 Bond Blir Indragen I Projekt Fenix! ("Bond Gets In To Line On..." The Phoenix Project)
1976 43 Dödligt Uppdrag ("Fatal Commission" - From A View To A Kill)
1977 44 Kontraspionaget Slår Till: Intrig På Balkan! (Till Death Do Us Part)
1977 45 Ubåt Saknas (The Hildebrand Rarity)
1977 46 En Enkel, Acapulco! (The Torch-Time Affair)
1977 47 Operation Spökflyg (The Spy Who Loved Me - Part 1)
1977 48 Dödsstrålen (Hot-Shot)
1977 49 Bäddat För Bond... Skräcknatten (The Spy Who Loved Me - Part 2)
1978 50 Nattfågeln Dödligt Uppdrag För Bond! (Nightbird)
1978 51 Det Gyllene Spöket (The Golden Ghost)
1978 52 Dödligt Kommando ("Fatal Command" - Ape Of Diamonds)
1978 53 Farligt Uppdrag: Dödens Dubbelgångare ("Dangerous Commission" - Double Jeopardy)
1978 54 Trollkarlen Stålspionen ("Magician Steel Spy" - Fear Face & When The Wizard Awakes)
1978 55 Fågelkvinnorna ("Bird Woman" - The Harpies)
1979 56 Moonraker (Moonraker)
1979 57 Dödligt Budskap (Fatal Message -Trouble Spot)
1979 58 Operation Big Mama (Sea Dragon)
1979 59 Dödens Flod (The Dead River - River Of Death)
1979 60 Döden På Jamaica (Death At Jamaica- Dr No)
1979 61 Operation Deathwing (Death Wing)
1980 62 Agent 007 Ser Rött ("Agent 007 See Red" - From Russia With Love)
1980 63 Operation Xanadu (The Xanadu Connection)
1980 64 Goldfinger (Goldfinger)
1980 65 Åskbollen (Thunderball)
1980 66 Man Lever Bara Två Gånger (You Only Live Twice)
1980 67 Operation Shark Bait (Shark Bait - Part 1)
1981 68 Högt Spel I Monte Carlo (High Game In Monte Carlo - Casino Royale)
1981 69 I Hennes Majestäts Hemliga Tjänst (On Her Majesty's Secret Service - Part 1)
1981 70 I Hennes Majestäts Hemliga Tjänst (On Her Majesty's Secret Service - Part 1) Operation KGB (Shark Bait - Part 2)
1981 71 Diamantfeber (Diamond Fever - Diamonds Are Forever)
1981 72 Kondorernas ö (Isle of Condors) 
1981 73 Bond Avslöjar Stjärnornas Herre (Bond Reveals Star Man - Star Fire)
1982  1 Vampyrligan (The League of Vampires)
1982  2 Droghandlarna (Die With My Boots On)
1982  3 Fallen Från Skyarna ("Fall From Sky" - The Nevsky Nude)
1982  4 Projekt Fenix (The Phoenix Project)
1982  5 † Den Gyllene Triangeln (The Golden Triangle)
1982  6 007 På Nytt, Laddat Uppdrag (007 In New Assignment - The Paradise Plot [Part 1])
1982  7 Projekt Polstjärnan (Project Polestar - The Paradise Plot [Part 2])
1982  8 Del 3 Order Att Döda (Part 3 Order To Death - The Paradise Plot [Part 3])
1983  1 † Jungle Devils (Operation Jungle Devils)
1983  2 † Slavhandlarna (The Slave Traders)
1983  3 † Kodnamn Nemesis (Codename Nemesis)
1983  4 Dödsmasken (Deathmask - Part 1)
1983  5 Dödsmasken (Deathmask - Part 2)
1983  6 † Operation Burma (Operation Burma)
1983  7 † Likvidera Bond! (Liquidate Bond)
1983  8 † Den Vita Döden (The White Death)
1984  1 Vampyrernas Härskare (Flittermouse)
1984  2 † Operation Little (Operation: Little)
1984  3 † Den Galne Kejsaren (The Mad Emperor)
1984  4 Operation Alaska Star (Polestar)
1984  5 † Operation Juggernaut (Operation: Juggernaut)
1984  6 † Operation UFO (Operation: UFO)
1984  7 En Doft Av Död (The Scent Of Danger)
1984  8 † Operation Blücher (Operation: Blücher)
1985  1 † Kodnamn: Romeo (Codename: Romeo)
1985  2 Operation Ragnarök (Operation Doomsday- Snake Goddess)
1985  3 † Den Gröna Döden (The Green Death)
1985  4 † Döden På Tahiti (Death In Tahiti)
1985  5 Spionen Från Öst (The Living Daylights)
1985  6 † Bruden Från Balkan (The Bride From Balkan)
1985  7 † Kinesiskt Pussel (Chinese Puzzle)
1985  8 Operation Dubbelörnen (Operation Double Eagle - Double Eagle)
1986  1 † Data Terror (Data Terror)
1986  2 Leva Och Låta Dö (Live And Let Die)
1986  3 † * Eksperiment Z (Experiment Z)
1986  4 Ur Dödlig Synvinkel (For Your Eyes Only)
1986  5 † Döden ZI Florens (Death In Florence)
1986  6 Risico-Ligan (Risico)
1986  7 † Dödlig Dubbelgångare (Deadly Double)
1986  8 Ubåt Saknad! (The Hildebrand Rarity - Part 1)
1987  1 Mördande Musik (Killing Music)
1987  2 † * Amazonerna (The Amazons)
1987  3 † Spionfällan (The Spy Trap)
1987  4 † Dödande Sand (Deadly Sand)
1987  5 † * Tid För Terror (Terror Time) 
1987  6 † Den Trettonde Domaren (The Thirteenth Judge)
1987  7 Mannen Med Dengyllene Pistolen (The Man With The Golden Gun - Part 1)
1987  8 Mannen Med Dengyllene Pistolen (The Man With The Golden Gun - Part 2)
1987  9 † Flykten Från Vietnam (Escape From Vietnam)
1987 10 † De Odödliga (The Immortals)
1987 11 † Intrig I Istanbul (Istanbul Intrigue)
1987 12 Agent 007 Ser Rött ("Agent 007 See Red" - From Russia With Love)
1988  1 † Kommando Kuba (Cuba Commandos)
1988  2 † Dödlig Dos (Lethal Dose)
1988  3 * Dr No (Döden På Jamaica)
1988  4 † Med Döden I Sikte (With Death In Sight)
1988  5 Diamantfeber (Diamonds Are Forever - Part 1)
1988  6 Diamantfeber (Diamonds Are Forever - Part 2)
1988  7 † Robo-Killer (Robo-Killer)
1988  8 † Danse Macabre (Dances Macabre)
1988  9 I Hennes Majestäts Hemliga Tjänst Del (O.H.M.S.S. - Part 1)
1988 10 * I Hennes Majestäts Hemliga Tjänst Del (O.H.M.S.S. Part 2)
1988 11 † * Operation Uboki (Operation: Uboki)
1988 12 † Levande Död (The Living Dead)
1989  1 Man Lever Bara Två Gånger (You Only Live Twice - Part 1)
1989  2 Man Lever Bara Två Gånger (You Only Live Twice - Part 2)
1989  3 Dödligt Budskap (Trouble Spot)
1989  4 Fågelkvinnorna ("Bird Woman" - The Harpies - Part 1)
1989  5 Fågelkvinnorna ("Bird Woman" - The Harpies - Part 2)
1989  6 * Stjärnornas Herre (Starfire)
1989  7 Goldfinger (Goldfinger - Part 1)
1989  8 Goldfinger (Goldfinger - Part 2)
1989  9 * Jakten på det svarta guldet (The Girl Machine)
1989 10 Operation Spökflyg (The Spy Who Loved Me - Part 1)
1989 11 Dödligt Toppmöte (Colonel Sun - Part 1)
1989 12 Dödligt Toppmöte (Colonel Sun - Part 2)
1990  1 † Kodnamn: Mr. Blue (Codename: Mr Blue)
1990  2 Dödligt Uppdrag (From A View To A Kill)
1990  3 Åskbollen (Thunderball)
1990  4 Kodnamn: Svart Storm (The Black Ruby Caper)
1990  5 † * Farväl, Mr. Bond (Goodbye, Mr. Bond)
1990  6 Kondorernas ö (Isle of Condors)
1990  7 * Skräcknatten (The Spy Who Loved Me - Part 2) 
1990  8 Projekt Fenix (The Phoenix Project)
1990  9 Fallen Från Skyarna (The Nevsky Nude)
1990 10 † * Operation Yakuza (Operation: Yakuza)
1990 11 Vampyrligan (The League of Vampires)
1990 12 Operation KGB (Shark Bait)
1991  1 * Operation Big Mama (Sea Dragon)
1991  2 Doomcrack (Doomcrack)
1991  3 * Det Gyllene Spöket (The Golden Ghost)
1991  4 * Moonraker (Moonraker)
1991  5 † * Octopussy (Octopussy - Movie Adaptation)
1991  6 † Giftfabriken (The Poison Factory)
1992  1 * Dödens Flod (River of Death)
1992  2 * Casino Royale (Casino Royale)
1992  3 Droghandlarna (Die With My Boots On) & Stjärnornas Barn (The Paradise Plot)
1992  4 * Dødsmasken Del 1 2 (Deathmask) & Operation Ragnarök (Snake Goddess
1992  5 * Deathwing (Death Wing)
1992  6 † * Ur Dödlig Synvinkel (For Your Eyes Only - Movie Adaptation)
1993  1 Operation Xanadu (Xanadu Connection) & Vampyrernas härskare (Flittermouse)
1993  2 † * Dödligt Dubbelspel (Deadly Duplicity) & Spionen Från öst (The Living Daylights)
1993  3 † * Ormens Tand Del 1 (Serpent's Tooth - Part 1)
1993  4 † * Ormens Tand Del 2 (Serpent's Tooth - Part 2)
1993  5 † * Ormens Tand Del 3 (Serpent's Tooth - Part 3)
1993  6 * Dödsstrålen (Hot-Shot) & Jakten På Det Svarta Guldet (The Girl Machine)
1994  1 † Operation Spökflyg (The Spy Who Loved Me) & En Enkel Acapulco (The Torch-Time Affair) & Den Trettonde Domaren (The Thirteenth Judge)
1994  2 † Ubåt Saknad! (The Hildebrand Rarity) & Experiment Z ( Experiment Z)
1994  3 † * Dödligt ljus (Light of My Death) & Dödande Sand (Deadly Sand) & Slavhandlarna (The Slave Traders)
1994  4 † * Operation "Little" (Operation: Little) & Dödlig Smitta Del 1 (Shattered Helix - Part 1) & Operation UFO (Operation: UFO)
1995  1 † En Doft Av Död (The Scent of Danger) & Dödlig Smitta - Slutet! (Shattered Helix - Part 2) & Operation Juggernaut
1995  2 † * Den Gröna Döden (The Green Death) & Operation Shark Bait (Shark Bait - Part 1) & Trollkarlen Vaknar (When the Wizard awakes) & Kommando Kuba (Cuba Commandos)
1995  3 † * Levande Måltavla (A View To A Kill - Movie Adaptation) & Sista paret ut (Last Pair Out)
1995  4 † * Agent 007 Ser Rött (From Russia with Love) & Amazonerna (The Amazons) & Bruden Från Balkan (The Bride from Balkan)
1996  1 † * Data terror (Data Terror) & De Odödliga (The Immortals) & Döden På Jamaica (Dr. No)
1996  2 * Diamantfeber (Diamonds Are Forever) & Leva Och Låta Dö (Live And Let Die)
1996  3 † * Octopussy - Undervattensdöden (Octopussy) & Döden På Tahiti (Death in Tahiti)
1996  4 † * Dödligt Budskap (Trouble Spot) & Dödlig Dos (Lethal Dose) & Dödlig Dubbelgångare (Deadly Double)

EDICIÓN ESPAÑOLA:

Las historietas de Bond comenzaron a publicarse en España en los cuadernos de Ferma de la colección Agente 007 James Bond, lanzados en 1965 (tras el estreno de la primera película del personaje en España) que sirvió las aventuras del agente británico muy dosificadas, a razón de seis páginas por número, aparte de que fueron remontadas y censuradas en cuanto aparecía piel femenina.
En 1973, Buru Lan comenzó a editar fascículos con las tiras de Bond británicas (tras publicar una historieta en el nº 2 de la revista Zeppelin) de la etapa dibujada por Horak, pero se publicaron desordenadas, remontadas y con viñetas ampliadas y coloreadas, aunque sobre buen papel.
En los ochenta, Bruguera lanzó varios cuadernos traducidos desde la edición sueca del personaje en su colección Comics Bruguera y, tres años después, Planeta-DeAgostini publicó varios cuadernos con historietas de Horak de nuevo.
Aparte de dos libros con adaptaciones de películas al cómic, la mejor edición de las historietas de Bond ha sido la de Planeta-DeAgostini en 2006, una colección de libros en rústica editados en la línea Biblioteca Grandes del Cómic.

También se han editado historietas de James Bond en español en Argentina, concretamente en las revistas El Tony, El Tony Extraordinario, El Tony Extracolor, El Tony Supercolor, D'Artagnan Superalbum y D'Artagnan Extracolor: más de sesenta historietas.